1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:01:31,050 --> 00:01:36,847
Nous recrutons actuellement,
emplois dans une entreprise étrangère.

4
00:01:37,431 --> 00:01:41,185
Usines et dortoirs
avec climatisation.

5
00:01:42,186 --> 00:01:44,313
Un uniforme standard est requis.

6
00:01:44,355 --> 00:01:46,023
Travail assis disponible.

7
00:01:48,776 --> 00:01:52,196
Embauche maintenant, trajet gratuit jusqu'à l'usine !

8
00:01:53,155 --> 00:01:55,574
Dortoir et nourriture fournis,

9
00:01:55,616 --> 00:01:57,284
aucun test de santé requis.

10
00:01:57,535 --> 00:01:59,370
20 yuans (2,99 $) de l'heure.

11
00:01:59,412 --> 00:02:01,497
Vous pouvez choisir le travail que vous souhaitez.

12
00:02:01,747 --> 00:02:06,585
Nous avons des emplois
où vous pouvez vous asseoir au travail !

13
00:02:07,169 --> 00:02:09,255
Les dortoirs sont à 3 minutes à pied
de l'usine.

14
00:02:09,296 --> 00:02:11,882
Quatre personnes par chambre,
comprend la climatisation.

15
00:02:12,633 --> 00:02:14,385
Quatre à six personnes.

16
00:02:14,427 --> 00:02:16,721
Pas plus de huit.

17
00:02:17,430 --> 00:02:20,015
Venez ici!
Le travail le plus simple que vous puissiez trouver !

18
00:02:20,057 --> 00:02:21,267
Encore deux places !

19
00:02:21,308 --> 00:02:22,685
Assis et emballé.

20
00:02:22,727 --> 00:02:24,729
Pas d'examen physique, d'entretien ou de test !

21
00:02:25,771 --> 00:02:29,233
Nous fabriquons de nouveaux produits téléphoniques.

22
00:02:30,067 --> 00:02:32,945
C'est un travail debout, pas assis.

23
00:02:34,363 --> 00:02:38,284
C'est pour le nouveau téléphone Huawei,
leur nouveau smartphone P20.

24
00:02:39,201 --> 00:02:43,164
Vous ne pouvez pas apporter votre téléphone personnel
avec toi pour ce travail.

25
00:02:43,205 --> 00:02:45,583
Travail debout avec uniforme standard.

26
00:02:48,836 --> 00:02:52,965
Gagnez 220 yuans (32 dollars) par jour
chez Foxconn !

27
00:02:53,466 --> 00:02:58,888
Venez travailler avec nous !
Usine d'accessoires automobiles !

28
00:03:00,347 --> 00:03:06,145
Inscrivez-vous avec nous
pour emballer les stylos vape !

29
00:03:08,731 --> 00:03:13,027
Vous devez avoir 18 ans
et pas plus de 38 ans.

30
00:03:13,360 --> 00:03:15,613
Ne viens pas si tu es quitte
juste un jour de plus que 38 ans.

31
00:03:15,863 --> 00:03:17,281
Pas de teinture capillaire.

32
00:03:17,865 --> 00:03:19,575
Pas de clous d'oreilles pour les hommes.

33
00:03:19,992 --> 00:03:23,496
Vous ne pouvez pas avoir de tiges de métal
dans votre corps.

34
00:03:23,537 --> 00:03:27,500
Vous ne pouvez pas passer par la porte électronique
avec un casier illégal.

35
00:03:28,375 --> 00:03:31,253
Deuxièmement, les personnes ayant
déficience de la vision des couleurs,

36
00:03:31,295 --> 00:03:34,131
ou plus de 1,75 mètres de hauteur,
ne viens pas.

37
00:03:34,924 --> 00:03:37,510
Vous devez avoir des empreintes digitales complètes.

38
00:03:39,178 --> 00:03:44,683
- Puis-je être embauché avec un casier judiciaire ?
- Non. Et aucun tatouage n'est autorisé.

39
00:03:45,476 --> 00:03:48,479
- Et si c'était un petit tatouage ?
- Non.

40
00:03:48,521 --> 00:03:50,815
Et si c'était un petit tatouage sur mon dos ?

41
00:03:50,856 --> 00:03:52,691
Je ne sais pas.

42
00:03:56,737 --> 00:04:00,407
Soyez le moins tatoué possible.

43
00:04:07,289 --> 00:04:12,545
Je vais faire un appel nominal,
dis oui quand tu entends ton nom.

44
00:04:13,504 --> 00:04:21,262
Prenez vos bagages et votre pièce d'identité,
montez dans le bus Huawei.

45
00:15:08,325 --> 00:15:10,785
Peu importe combien de jours
vous prétendez avoir travaillé.

46
00:15:10,827 --> 00:15:12,329
Seule la parole du manager compte.

47
00:15:12,370 --> 00:15:14,581
Le gestionnaire décidera
combien de jours vous êtes payé.

48
00:15:16,208 --> 00:15:17,459
Le directeur de l'usine ?

49
00:15:17,501 --> 00:15:20,795
De quoi d'autre as-tu besoin
un directeur d'usine pour ?

50
00:15:20,837 --> 00:15:22,631
C'est une petite chose.

51
00:15:23,757 --> 00:15:26,092
Qu'entends-tu par "petite chose" ?

52
00:15:26,134 --> 00:15:27,844
C'est lui le patron !

53
00:15:29,054 --> 00:15:31,473
Pourquoi tu ne
acheter le déjeuner du patron ?

54
00:15:34,309 --> 00:15:36,811
J'achète le déjeuner du patron
juste après avoir été payé !

55
00:15:36,853 --> 00:15:39,856
Je ne veux pas acheter de repas au patron.

56
00:15:42,317 --> 00:15:46,238
Êtes-vous en train de dire que si je ne paie pas pour lui,
il ne me permet pas de travailler ici ?

57
00:15:47,030 --> 00:15:49,241
Nous supplions tous d'acheter ses repas,

58
00:15:49,282 --> 00:15:51,743
pour qu'il puisse tirer les ficelles pour nous.

59
00:15:51,785 --> 00:15:54,120
Vous devez ouvrir la porte dérobée.

60
00:15:57,916 --> 00:16:00,961
Tu es si doué pour tirer les ficelles.

61
00:16:06,424 --> 00:16:08,885
Allez-vous adapter
30 pantalons de plus ?

62
00:16:09,302 --> 00:16:11,555
Nous pourrions gagner un supplément
10 yuans (1,45 $) pour cela.

63
00:16:11,596 --> 00:16:13,431
Je pense que j'ai déjà fait 30 pantalons.

64
00:16:14,099 --> 00:16:16,893
Je suis sûr d'avoir traversé 30 pantalons.

65
00:16:17,352 --> 00:16:20,272
J'ai définitivement fait 30 pantalons maintenant.

66
00:16:20,313 --> 00:16:22,857
Ce n'est pas difficile
pour finir 30 pantalons.

67
00:16:23,775 --> 00:16:26,111
Il s'est plaint que c'était beaucoup de travail.

68
00:16:26,152 --> 00:16:28,446
Il dit que c'est dur.

69
00:16:28,488 --> 00:16:32,284
Il n'a coupé que 20 pantalons,
mais a affirmé qu'il était 30.

70
00:16:33,785 --> 00:16:35,787
Mais il se vantait juste.

71
00:16:50,677 --> 00:16:53,138
Regardez ça.
Les points sont trop serrés.

72
00:16:53,763 --> 00:16:55,515
C'est trop dense.

73
00:16:55,557 --> 00:16:59,060
Le lâche est comme ça.

74
00:17:00,020 --> 00:17:03,815
Celui qui est lâche est trop lâche.
Le dense est trop dense.

75
00:17:03,857 --> 00:17:06,443
Cela a été fait par deux personnes différentes.

76
00:17:06,484 --> 00:17:08,236
Par deux personnes différentes.

77
00:17:09,070 --> 00:17:10,864
Ces deux personnes sont différentes.

78
00:17:10,905 --> 00:17:12,449
Ils sont incohérents.

79
00:17:14,784 --> 00:17:16,995
Quelle version devons-nous utiliser ?
Le dense ?

80
00:17:17,454 --> 00:17:18,622
Le dense est moche.

81
00:17:18,663 --> 00:17:19,831
Celui en vrac a l'air mieux.

82
00:17:19,873 --> 00:17:21,625
Le dense est trop dense.

83
00:17:23,752 --> 00:17:24,961
Oui?

84
00:17:25,003 --> 00:17:27,380
- Copiez-le.
- Copier quoi ?

85
00:17:27,672 --> 00:17:31,801
Elle n'a pas travaillé 10 heures le 15.

86
00:17:32,093 --> 00:17:34,763
C'est considéré comme du temps supplémentaire.

87
00:17:34,804 --> 00:17:36,348
C'est des heures supplémentaires.

88
00:17:36,389 --> 00:17:39,893
Elle n'a pas travaillé 10 heures le 15.

89
00:17:41,102 --> 00:17:43,938
Si tu continues à me parler à ce rythme,

90
00:17:43,980 --> 00:17:46,733
ce sera le soir quand tu auras fini.

91
00:17:51,363 --> 00:17:55,200
C'est le record des heures
nous avons travaillé le 15.

92
00:17:57,786 --> 00:18:00,997
- Quelle est la date aujourd'hui ?
- Nous sommes le 18.

93
00:18:07,462 --> 00:18:09,839
- C'est ça, non ?
- Oui.

94
00:18:16,763 --> 00:18:20,809
Cet idiot demande toujours
ceci ou cela.

95
00:18:41,538 --> 00:18:44,999
Vous voyez ça ?
Ce tissu ne m'écoutera pas.

96
00:18:45,375 --> 00:18:48,712
Le tissu est toujours à l'écoute des gens !

97
00:18:48,962 --> 00:18:51,256
Voyez comme c'est doux !

98
00:18:56,970 --> 00:18:59,848
Spectres?
Je n'en vois aucun du tout.

99
00:19:00,432 --> 00:19:02,892
Vous parlez de fantômes tous les jours.

100
00:19:03,309 --> 00:19:07,188
S'il y avait vraiment des fantômes,
aucun de vous n'oserait travailler ici.

101
00:19:09,399 --> 00:19:11,109
Est-ce hanté ici ?

102
00:19:12,068 --> 00:19:13,945
Vous ne pouvez pas les voir.

103
00:19:13,987 --> 00:19:17,532
Le patron a raccroché
une épée feng shui, tu vois ?

104
00:19:18,074 --> 00:19:21,786
Un ornement fung shui est accroché
au département emballage.

105
00:19:22,120 --> 00:19:23,496
Alors, comment des fantômes pourraient-ils entrer ici ?

106
00:19:25,623 --> 00:19:27,041
Connerie.

107
00:19:28,626 --> 00:19:30,962
Ce ne sont que des rumeurs.

108
00:19:33,465 --> 00:19:38,720
Des fantômes, des fantômes, des fantômes, des fantômes toute la journée !

109
00:19:39,262 --> 00:19:40,221
Connerie.

110
00:21:45,179 --> 00:21:47,098
Nous n'avons pas besoin de ça, idiot.

111
00:21:48,099 --> 00:21:50,059
Ce n'est même pas la bonne couleur.

112
00:21:51,394 --> 00:21:52,312
C'est défectueux.

113
00:21:52,687 --> 00:21:54,188
Il faut refaire le travail.

114
00:21:54,230 --> 00:21:56,816
Il a entendu ça
les vêtements seront envoyés aux USA,

115
00:21:57,275 --> 00:21:59,402
alors refaites ce travail.

116
00:22:04,574 --> 00:22:06,701
Ne vous mettez pas votre bave dessus.

117
00:22:09,704 --> 00:22:10,914
Travaillez plus vite !

118
00:22:13,041 --> 00:22:15,126
Fini les bavardages !

119
00:22:16,669 --> 00:22:18,463
Ou je te vends !

120
00:24:48,613 --> 00:24:52,617
Venez peindre l'aréole de votre propre poupée.
Faites-le vous-même.

121
00:25:02,001 --> 00:25:04,587
Non, utilisez simplement la couleur marron clair.

122
00:25:37,453 --> 00:25:39,789
Liu Ding !

123
00:25:40,081 --> 00:25:43,501
La tête est-elle prête pour le numéro 156 ?

124
00:25:45,503 --> 00:25:50,883
Le client a appelé et a demandé
pour rétrécir le cadre du squelette.

125
00:25:51,884 --> 00:25:54,720
Utilisez la peinture marron clair
pour l'aréole.

126
00:25:55,972 --> 00:25:58,891
Attends, il faut peindre
l'aréole en premier.

127
00:25:58,933 --> 00:26:01,060
Il n'y a qu'un seul téton pour l'instant.

128
00:26:01,310 --> 00:26:03,646
Nous avons besoin de finir les deux tétons
avant de pouvoir peindre les aréoles.

129
00:26:03,688 --> 00:26:07,316
Ce téton était censé être
un rose plus profond.

130
00:26:07,358 --> 00:26:09,110
Plutôt un ton rose.

131
00:26:09,610 --> 00:26:11,779
Essayons le rose numéro 3.

132
00:26:12,405 --> 00:26:13,739
Numéro 3 rose.

133
00:26:16,450 --> 00:26:19,287
Cette partie intime n'a pas été taillée.

134
00:26:19,954 --> 00:26:23,791
Donnez-moi les ciseaux pour couper ça.

135
00:26:26,169 --> 00:26:29,922
La prochaine fois,
ne faites pas cette marque trop dure.

136
00:26:30,173 --> 00:26:33,009
Ça craque, il faut le réparer.

137
00:26:34,260 --> 00:26:38,389
- Est-ce que tu portes du parfum ?
- Oui, j'en ai mis ce matin.

138
00:26:38,681 --> 00:26:41,684
- Je ne peux pas le sentir sous le masque.
- Je peux le sentir.

139
00:26:41,726 --> 00:26:45,897
Votre nez est si sensible.
Quel type de nez as-tu ?

140
00:26:46,147 --> 00:26:47,815
Un nez de lapin ?

141
00:26:49,066 --> 00:26:51,736
Plutôt un nez de chien.

142
00:26:56,657 --> 00:27:00,286
- Ne te fais pas de mal. J'ai peur.
- C'est bon.

143
00:27:08,836 --> 00:27:09,795
Voir.

144
00:27:10,254 --> 00:27:14,217
Ce que tu as fait ne marchera pas.

145
00:27:14,258 --> 00:27:17,136
Je dois combler le plus grand trou.

146
00:27:17,511 --> 00:27:19,263
Cette zone est toujours vide.

147
00:27:36,530 --> 00:27:38,658
Avez-vous essayé de le réparer ?

148
00:27:38,699 --> 00:27:39,492
Oui.

149
00:27:40,284 --> 00:27:42,954
Remplissez-le simplement.

150
00:27:49,126 --> 00:27:51,462
- As-tu utilisé le fer à repasser ?
- Oui.

151
00:27:51,837 --> 00:27:53,798
Le fer n'est pas assez chaud.

152
00:27:56,300 --> 00:28:00,846
- 400°C, ce n'est pas suffisant ?
- Tu vois, ça ne fond pas.

153
00:28:02,431 --> 00:28:08,229
Les incendies peuvent tout brûler.
Les rivières qui peuvent emporter le monde.

154
00:28:08,688 --> 00:28:15,987
La vapeur monte vers le ciel
comme un champignon atomique.

155
00:28:16,988 --> 00:28:21,325
Un dragon de feu se lève
des restes.

156
00:28:21,659 --> 00:28:27,498
Le feu brûle de manière effrénée
crachant de l'air brûlant.

157
00:28:28,249 --> 00:28:33,212
Pendant qu'il bouge, il apporte de la vapeur,
comme l'eau jaillit d'un grand puits,

158
00:28:33,254 --> 00:28:35,006
très spectaculaire.

159
00:28:35,423 --> 00:28:37,925
Lequel est le plus fort ?

160
00:28:37,967 --> 00:28:39,844
Nous verrons dans une minute...

161
00:28:49,687 --> 00:28:53,024
...Pour te trouver une petite amie,
Je te le dis.

162
00:29:05,745 --> 00:29:08,873
- Est-ce qu'on envoie la poupée aujourd'hui ?
- Oui. Oui.

163
00:29:11,917 --> 00:29:13,711
Mon dos est en sueur.

164
00:29:14,003 --> 00:29:15,963
Vous devriez porter moins de couches.

165
00:29:16,005 --> 00:29:17,381
J'aimerais pouvoir.

166
00:29:17,423 --> 00:29:21,052
Mais je dois porter tout cet équipement de travail.

167
00:29:25,014 --> 00:29:28,476
Si je ne porte pas de gants,
ma main a une éruption cutanée.

168
00:29:28,517 --> 00:29:30,478
La poudre m'irrite.

169
00:29:30,519 --> 00:29:32,605
Mes mains ont une éruption cutanée rouge.

170
00:29:32,980 --> 00:29:36,025
Ma peau devient toute bosselée.

171
00:29:36,400 --> 00:29:41,405
Le mien ne démange pas,
juste plein de bosses.

172
00:29:41,447 --> 00:29:44,325
Il faut une semaine pour partir.

173
00:32:24,818 --> 00:32:26,654
J'aime ma compagnie.

174
00:32:26,695 --> 00:32:28,614
J'aime mes collègues.

175
00:32:28,656 --> 00:32:30,824
J’aime encore plus ma carrière.

176
00:32:30,866 --> 00:32:33,118
Mon destin est lié à celui de l'entreprise,

177
00:32:33,160 --> 00:32:35,579
ma gloire liée à celle de la société.

178
00:32:36,413 --> 00:32:38,916
Je suis membre de l'entreprise.

179
00:32:38,958 --> 00:32:41,544
j'ai été assigné
un rôle dans cette entreprise.

180
00:32:41,585 --> 00:32:45,631
j'ai une grande responsabilité
pour cette entreprise.

181
00:32:46,590 --> 00:32:50,970
Ce livre que tu tiens entre tes mains,
la société a dit que

182
00:32:51,011 --> 00:32:54,723
le patron avait dépensé
beaucoup de temps à le créer.

183
00:32:55,641 --> 00:32:58,686
Veuillez le lire souvent.

184
00:32:58,727 --> 00:33:01,981
Ne vous contentez pas de le lire
pendant votre formation.

185
00:33:02,273 --> 00:33:05,276
Ensuite, jetez-le et débarrassez-vous-en.

186
00:33:05,609 --> 00:33:08,362
Chaque article a été soigneusement sélectionné.

187
00:33:08,404 --> 00:33:12,449
Certaines sont des règles liées au travail
tu devrais savoir.

188
00:33:12,700 --> 00:33:15,869
Ils vous diront
comment se comporter au travail,

189
00:33:15,911 --> 00:33:18,038
et augmentez votre efficacité de travail.

190
00:33:20,666 --> 00:33:22,418
Bonjour Zheng Jun ?

191
00:33:22,835 --> 00:33:24,587
Salut, patron Zhou.

192
00:33:24,628 --> 00:33:28,591
J'ai eu une grippe intestinale ce matin
et je me suis senti malade,

193
00:33:28,632 --> 00:33:32,386
alors j'ai pris une heure pour un congé de maladie.

194
00:33:32,636 --> 00:33:33,470
D'accord.

195
00:33:33,512 --> 00:33:35,723
J'ai vu que tu n'avais pas vu
ma demande de congé,

196
00:33:35,764 --> 00:33:38,142
donc je voulais vous prévenir.

197
00:33:38,183 --> 00:33:41,186
D'accord, j'approuverai cela plus tard.

198
00:33:41,437 --> 00:33:43,731
D'accord, merci beaucoup !

199
00:33:44,064 --> 00:33:44,982
Se lever!

200
00:33:49,486 --> 00:33:51,196
Habillez-vous bien, bien !

201
00:33:52,489 --> 00:33:54,199
Les yeux devant !

202
00:33:55,200 --> 00:33:59,788
Quand tu as mal aux mains,
n'abandonnez pas !

203
00:34:00,372 --> 00:34:03,208
Je veux la force maximale
de chaque personne !

204
00:34:08,172 --> 00:34:11,550
Tout le monde crie. je peux voir
certaines bouches ne bougent pas.

205
00:34:14,887 --> 00:34:16,388
Trop calme, crie !

206
00:34:17,848 --> 00:34:19,016
Crier!

207
00:34:20,643 --> 00:34:24,772
Quand tu te sens mal à l'aise,
et tu as mal aux bras...

208
00:34:24,813 --> 00:34:27,650
tu dois suivre maintenant...

209
00:34:27,691 --> 00:34:30,778
parce que c'est la limite
nous essayons de percer.

210
00:34:30,819 --> 00:34:32,738
On a rien sans rien.

211
00:34:36,825 --> 00:34:38,577
Balancez-vous et criez !

212
00:34:39,453 --> 00:34:40,663
Continuez comme ça!

213
00:34:42,414 --> 00:34:47,920
Quand tu as des problèmes au travail,
utilisez l'esprit d'aujourd'hui pour le combattre !

214
00:34:48,545 --> 00:34:53,384
Le problème peut être résolu,
peu importe à quel point c'est dur.

215
00:34:54,718 --> 00:34:56,136
Bonjour à tous.

216
00:34:56,178 --> 00:35:00,432
Bienvenue à la classe 19107 dans la ville de Yuan Da.

217
00:35:00,683 --> 00:35:03,143
Je m'appelle Zhou Ling, du
département des ressources humaines.

218
00:35:03,185 --> 00:35:07,064
Permettez-moi de vous présenter les dirigeants
qui nous rejoignent aujourd'hui...

219
00:35:07,523 --> 00:35:10,234
Hu Chunhui, le PDG adjoint,

220
00:35:10,275 --> 00:35:12,194
et le directeur de l'entreprise, Ke Jian.

221
00:35:13,070 --> 00:35:14,154
Salut tout le monde !

222
00:35:15,239 --> 00:35:18,826
Tang Bisheng, la société Koneti,
directeur adjoint.

223
00:35:21,078 --> 00:35:24,998
Long Qizhi, chef de
le département de climatisation.

224
00:35:27,459 --> 00:35:30,838
Wong Xiaohe, le chef de
le service de recrutement et de formation.

225
00:35:32,756 --> 00:35:38,971
Nous espérons que vous pourrez continuer
les mérites et les traditions

226
00:35:39,304 --> 00:35:45,602
de la prochaine formation culturelle d'entreprise
et un véritable environnement de travail,

227
00:35:45,644 --> 00:35:48,021
et établi de nouveaux records.

228
00:35:48,480 --> 00:35:50,232
RESSORTIR!

229
00:35:50,274 --> 00:35:52,025
Comportez-vous bien !

230
00:35:52,067 --> 00:35:53,777
Suivez la commande !

231
00:35:53,819 --> 00:35:55,904
COMPORTEZ-VOUS MOI-MÊME !

232
00:35:55,946 --> 00:35:57,614
SUIVEZ LES COMMANDES !

233
00:35:57,948 --> 00:35:59,742
Les yeux devant !

234
00:35:59,992 --> 00:36:01,827
UN! DEUX!

235
00:36:02,953 --> 00:36:04,580
UN DEUX UN !

236
00:36:04,621 --> 00:36:06,123
UN DEUX ARRÊT !

237
00:36:07,541 --> 00:36:14,173
Je vais maintenant accompagner ceux qui viennent d'être inscrits
au bâtiment du campus

238
00:36:14,214 --> 00:36:17,176
pour saisir vos empreintes digitales.

239
00:36:17,551 --> 00:36:21,972
Ensuite, je vous montrerai vos dortoirs.

240
00:37:03,430 --> 00:37:06,600
L'achat est un choix,
celui que nous n'avons pas à faire,

241
00:37:06,975 --> 00:37:08,727
alors pourquoi achetons-nous encore des choses ?

242
00:37:10,562 --> 00:37:14,274
Dans l'ancien temps de la Chine,
il n'y avait pas beaucoup de ressources.

243
00:37:15,150 --> 00:37:18,987
Nous appelons cela « l’économie planifiée ».
On ne pouvait même pas acheter certaines choses.

244
00:37:19,238 --> 00:37:22,616
Aujourd'hui est une nouvelle ère où chaque jour
nous avons de nouveaux produits,

245
00:37:22,658 --> 00:37:26,286
des centaines de milliers d'entre eux,
qui n'ont jamais été réalisés auparavant.

246
00:37:26,954 --> 00:37:32,000
Nous sommes donc confrontés à une seule question :
Pourquoi les gens devraient-ils acheter chez vous ?

247
00:37:33,168 --> 00:37:34,878
Et pourquoi acheter des choses ?

248
00:37:34,920 --> 00:37:36,505
Parce que vous êtes une marque.

249
00:37:36,547 --> 00:37:37,965
"Je te fais confiance."

250
00:37:38,006 --> 00:37:39,341
"Je t'aime bien."

251
00:37:39,383 --> 00:37:40,884
"Je suis ton fidèle fan."

252
00:37:41,134 --> 00:37:44,680
Pourquoi viens-tu à mon cours ?
Les billets ne sont pas bon marché.

253
00:37:45,472 --> 00:37:47,432
Nous sommes de grands fans.

254
00:37:48,600 --> 00:37:50,727
Vous êtes mes fans, n'est-ce pas ?

255
00:37:50,769 --> 00:37:53,772
Si vous avez autant de fans fidèles que moi,

256
00:37:53,814 --> 00:37:56,149
ta vie sera belle.

257
00:37:57,609 --> 00:38:00,946
Parce que nous sommes dans une ère de fan économie.

258
00:38:00,988 --> 00:38:04,366
Si vous avez une grande base de fans,
tu as tout.

259
00:38:04,408 --> 00:38:07,953
Vous devez être un « Star Boss ».

260
00:38:08,287 --> 00:38:13,458
Sinon tu es un patron
sans ventilateurs.

261
00:38:13,792 --> 00:38:17,337
Cela ne durera pas très longtemps, non ?
Tu es un patron mort.

262
00:38:18,213 --> 00:38:20,215
Alors quel est le nom
de ce programme aujourd'hui ?

263
00:38:20,257 --> 00:38:22,467
"Patron étoile..."

264
00:38:22,759 --> 00:38:25,929
"Monétisez votre marque personnelle."

265
00:38:27,973 --> 00:38:29,766
La connaissance vaut-elle quelque chose ?

266
00:38:29,808 --> 00:38:30,726
Non, ce n'est pas le cas.

267
00:38:30,767 --> 00:38:32,978
La connaissance doit être monétisée.

268
00:38:33,020 --> 00:38:34,980
Aujourd’hui, le savoir se trouve partout.

269
00:38:37,816 --> 00:38:40,861
Vous pouvez trouver toutes sortes de liens
dans votre navigateur. Sont-ils utiles ?

270
00:38:40,903 --> 00:38:41,653
Non.

271
00:38:41,904 --> 00:38:45,032
Même si tu peux mémoriser
300 poèmes chinois anciens,

272
00:38:45,365 --> 00:38:48,619
c'est toujours inutile si tu
je ne sais pas comment monétiser.

273
00:38:51,580 --> 00:38:58,587
Bonjour, je suis le fondateur de
Club de formation de rencontres Monsieur Ox.

274
00:38:59,463 --> 00:39:05,802
Après cet atelier, j'ai décidé
pour gagner 2 millions l'année prochaine.

275
00:39:06,303 --> 00:39:09,097
Et puis gagne 30 millions
dans trois ans.

276
00:39:12,976 --> 00:39:14,311
C'est bon.

277
00:39:14,353 --> 00:39:19,399
Ce n'est pas une personne très extravertie
parce qu'il aime les arts.

278
00:39:20,359 --> 00:39:24,237
Après les deux jours de formation,

279
00:39:24,279 --> 00:39:28,867
J'ai décidé de gagner 10 millions l'année prochaine.

280
00:39:28,909 --> 00:39:31,954
Et gagnez 30 millions
dans les cinq prochaines années.

281
00:39:32,746 --> 00:39:36,625
Ma décision est
gagner 10 millions en un an,

282
00:39:36,667 --> 00:39:38,669
et gagner 100 millions en cinq ans.

283
00:39:38,710 --> 00:39:43,507
Après les deux jours de formation, j'ai décidé
gagner cinq millions en trois ans.

284
00:39:43,799 --> 00:39:48,512
Mon objectif sur trois ans est de gagner 50 millions,
et mon objectif sur cinq ans est de 100 millions.

285
00:39:48,553 --> 00:39:52,140
...100 millions en un an,
et 700 millions en trois ans.

286
00:39:52,182 --> 00:39:57,980
Après les deux jours de formation,
J'ai décidé de travailler jusqu'à la mort.

287
00:40:02,776 --> 00:40:09,366
Alors peu importe à quel point tu es ordinaire,
vous pouvez toujours créer votre propre marque.

288
00:40:13,161 --> 00:40:16,081
Placer dans de l'eau propre et compter jusqu'à cinq.

289
00:40:16,123 --> 00:40:18,417
Ce tissu peut faire de la danse publique.

290
00:40:18,750 --> 00:40:21,253
Comptez 2, 4, 6, 7, 8...

291
00:40:22,587 --> 00:40:24,381
C'est bon, ne sois pas nerveux !

292
00:40:24,423 --> 00:40:26,758
Recommençons, écoutez-moi maintenant.

293
00:40:26,800 --> 00:40:29,136
Écoute-moi maintenant.

294
00:40:29,386 --> 00:40:31,221
"Sauce soja et huile
sont vraiment difficiles à nettoyer,

295
00:40:31,263 --> 00:40:33,390
"mais nous ne pouvons pas cuisiner sans eux.

296
00:40:33,432 --> 00:40:35,017
« Que fait-on des assiettes grasses ?

297
00:40:35,058 --> 00:40:36,476
"Utilisez notre tissu,
nettoyer en une seule lingette.

298
00:40:36,518 --> 00:40:39,187
"Vous n'avez besoin que d'eau pour terminer le travail."

299
00:40:39,229 --> 00:40:42,274
Oubliez les choses fastidieuses
disions-nous dans les ventes.

300
00:40:42,315 --> 00:40:44,151
Gardez simplement le flux.

301
00:40:44,776 --> 00:40:47,821
Choisissez ce qui vous semble lisse,
continuez à le faire couler.

302
00:40:48,238 --> 00:40:48,989
L'obtenir?

303
00:40:50,782 --> 00:40:53,493
Je ne peux même pas laver les essuie-glaces.

304
00:40:58,248 --> 00:41:01,001
La vie est courte,
quand tu regardes en arrière, il est tard.

305
00:41:01,043 --> 00:41:03,545
Ce n'est pas facile de vivre une vie,
quand tu seras vieux,

306
00:41:03,587 --> 00:41:05,380
vous réalisez que rien n'a de valeur.

307
00:41:05,422 --> 00:41:07,924
Tu es riche, tu es pauvre...
A la fin, tu es vieux.

308
00:41:07,966 --> 00:41:10,385
Que je sois bon ou mauvais pour parler,
c'est une nouvelle ère.

309
00:41:10,427 --> 00:41:13,847
Souriez pour la nouvelle ère,
ne reste pas collé à ce foutu téléphone.

310
00:41:13,889 --> 00:41:15,807
Chérissons nos parents, notre femme et nos enfants.

311
00:41:17,476 --> 00:41:18,685
Prêt?

312
00:41:18,727 --> 00:41:20,479
1, 2, 3, action...

313
00:41:20,812 --> 00:41:23,982
La vie est courte,
retournez-vous et regardez, il fait noir.

314
00:41:24,024 --> 00:41:27,152
C'est dur à vivre, et tu as
rien quand on est vieux.

315
00:41:27,194 --> 00:41:30,155
Tu es riche, tu es pauvre,
tu vieillis.

316
00:41:30,572 --> 00:41:33,617
Réformateurs, entrepreneurs,
vous vieillissez tous.

317
00:41:33,658 --> 00:41:36,620
Quoi que tu fasses,
ouvrez votre esprit, même si vous échouez.

318
00:41:36,661 --> 00:41:39,706
N'ayez pas peur d'essayer,
cela ne fait que rendre les choses plus difficiles.

319
00:41:39,998 --> 00:41:41,875
Écoutez plus de musique,
écoutez l'Opéra de Pékin.

320
00:41:41,917 --> 00:41:44,127
Ne sois pas en colère,
l'ennemi, c'est nous-mêmes.

321
00:41:44,377 --> 00:41:47,005
Jouons à des jeux, regardons,
gardons nos familles heureuses.

322
00:41:47,047 --> 00:41:48,423
Le seul ennemi, c'est nous-mêmes.

323
00:41:48,465 --> 00:41:51,343
Ne soyez pas déçu,
ne sois pas déprimé...

324
00:41:51,968 --> 00:41:53,011
Mon mauvais.

325
00:41:53,053 --> 00:41:53,887
Bon, recommence.

326
00:41:57,724 --> 00:41:59,810
En fait, « observer » vient en premier,
puis "concourir"...

327
00:41:59,851 --> 00:42:01,394
- "Bi" et "Li".
- Exactement.

328
00:42:01,436 --> 00:42:02,104
Est-ce que je l'ai mal dit ?

329
00:42:02,145 --> 00:42:04,397
Vous dites d'abord "observer",
puis « rivaliser ».

330
00:42:04,439 --> 00:42:06,858
Ne vous inquiétez pas, cela viendra à vous.

331
00:42:12,656 --> 00:42:15,200
Nos nouvelles serviettes
viennent en différentes couleurs.

332
00:42:15,242 --> 00:42:19,663
Nous les avons en violet,
bleu et rose.

333
00:42:19,996 --> 00:42:22,332
Et ce bleu, il y en a de toutes sortes.

334
00:42:22,374 --> 00:42:25,502
Si vous avez besoin d'un tissu coloré,
nous vous avons.

335
00:43:01,371 --> 00:43:03,832
Bonjour, bon après-midi à tous.

336
00:43:03,874 --> 00:43:06,793
Bonjour, je suis Taobao
diffusion en direct "Jade Face".

337
00:43:07,377 --> 00:43:08,879
Bonjour, bienvenue à nos nouvelles mignonnes.

338
00:43:09,212 --> 00:43:12,257
Bon après-midi.
Quel temps fait-il là-bas ?

339
00:43:12,549 --> 00:43:15,343
Ici, il pleut. Juste une bruine.

340
00:43:16,011 --> 00:43:20,849
Les coupons valent 10 à 20 yuans,

341
00:43:20,891 --> 00:43:26,438
juste pour le milieu de l'année de Taobao
Fête du 18 juin.

342
00:43:26,479 --> 00:43:28,273
J'ai préparé ça spécialement pour toi.

343
00:43:28,315 --> 00:43:33,403
Je n'ai pas laissé tomber ma frange aujourd'hui
pour que tu puisses voir mon énorme front ici,

344
00:43:33,445 --> 00:43:36,114
qui éclaire toute la pièce.

345
00:43:36,615 --> 00:43:39,492
La pièce est éclairée,
grâce à mon front.

346
00:43:39,743 --> 00:43:43,246
Vous pouvez voir que ce côté est plus lumineux
après avoir appliqué le fond de teint.

347
00:43:43,288 --> 00:43:47,292
Il a un meilleur brillant
que l’autre côté, vous voyez ?

348
00:43:47,334 --> 00:43:52,714
Beaucoup de mignonnes aiment acheter
de jolis trucs pour les selfies.

349
00:43:53,131 --> 00:43:56,176
Cette coque est superbe sur un selfie.

350
00:43:57,052 --> 00:44:01,681
Je n'ai pas réalisé mes proches
regardez aussi mon livestream.

351
00:44:01,973 --> 00:44:06,853
Ma mère a regardé mon livestream
hier et je l'ai "aimé".

352
00:44:07,187 --> 00:44:10,315
Je lui ai demandé,
"Pourquoi tu ne me parles pas ?"

353
00:44:10,357 --> 00:44:13,860
Beaucoup de filles ici ne me parlent pas,
vous cliquez simplement sur "J'aime".

354
00:44:15,445 --> 00:44:18,323
Je vois que mon classement a augmenté
par plus de 100.

355
00:44:18,365 --> 00:44:20,784
Les mignonnes m'aident à monter, monte !

356
00:44:21,034 --> 00:44:23,370
Nous ne sommes pas seulement des personnes aléatoires.

357
00:44:23,411 --> 00:44:26,831
Des filles qui regardent mon livestream
aura des avantages exclusifs.

358
00:44:26,873 --> 00:44:30,335
Voici une autre mignonne
mise à niveau vers "fan fidèle" !

359
00:44:30,377 --> 00:44:34,756
J'espère que vous pourrez tous devenir
mes "véritables fans d'amour".

360
00:44:35,090 --> 00:44:38,426
Je vous souhaite un joyeux 18/06 !

361
00:44:38,468 --> 00:44:46,351
Dans quelques jours, vous aurez
tant de colis livrés.

362
00:44:47,018 --> 00:44:53,191
Mes bras seront aussi usés
de récupérer mes colis.

363
00:44:53,233 --> 00:44:57,570
N'oubliez pas de me suivre, les mignonnes !

364
00:44:59,739 --> 00:45:02,450
Bienvenue "Eternité"
dans la salle de diffusion en direct.

365
00:45:02,492 --> 00:45:04,995
Bienvenue "Danseuse de Tapioca"
dans la salle de diffusion en direct.

366
00:45:05,495 --> 00:45:08,123
Bienvenue "Monsieur Gui"
à la salle de diffusion en direct.

367
00:45:08,164 --> 00:45:11,334
Bienvenue "Fleur de Pierre"
à la salle de diffusion en direct.

368
00:45:11,960 --> 00:45:15,422
Merci les amis pour vos "j'aime".

369
00:45:15,463 --> 00:45:18,466
Découvrez cette veilleuse 3D populaire.

370
00:45:18,508 --> 00:45:21,011
Il dispose de trois types d'éclairage.

371
00:45:21,261 --> 00:45:27,350
C'est un super cadeau pour votre mari,
femme, petit ami, petite amie ou vos enfants.

372
00:45:28,601 --> 00:45:33,106
Porter des chaussures, c'est comme vivre dans une maison :

373
00:45:33,148 --> 00:45:37,485
plus il y a d'espace, plus il y a de confort.

374
00:45:37,527 --> 00:45:40,280
La pièce est l'espace qui l'entoure.

375
00:45:40,322 --> 00:45:42,741
C'est le matériau de la semelle de la chaussure...

376
00:46:33,291 --> 00:46:36,753
C'est comme un bâton de colle.

377
00:46:36,795 --> 00:46:40,632
Ce sont des poils égarés
ici devant.

378
00:46:40,673 --> 00:46:43,760
Peignez-les avec vos doigts,

379
00:46:43,802 --> 00:46:47,806
puis colle-les sur ta tête
avec le bâton à cheveux...

380
00:46:48,264 --> 00:46:50,892
pour obtenir une finition soignée et parfaite.

381
00:47:03,196 --> 00:47:06,324
Tes cheveux sont tellement rebelles.

382
00:47:07,200 --> 00:47:09,953
Enroulez-le une fois autour
la boucle inférieure,

383
00:47:09,994 --> 00:47:11,788
et évoquez-le.

384
00:47:12,539 --> 00:47:13,331
Oui?

385
00:47:13,373 --> 00:47:18,086
Puis attachez-le, le bas
reste en bas.

386
00:47:18,503 --> 00:47:22,090
Puis croisez les deux,

387
00:47:22,132 --> 00:47:24,676
et tournez-le de cette façon.

388
00:47:24,717 --> 00:47:28,388
Ce côté passe par ce trou.

389
00:47:32,225 --> 00:47:35,812
Qui veut être mon modèle
pour le tuto coiffure ?

390
00:47:54,998 --> 00:47:58,960
Il y a un dicton qui dit
chaque femme chinoise

391
00:47:59,002 --> 00:48:01,504
est une jolie carte de visite chinoise.

392
00:48:01,880 --> 00:48:04,924
Donc chaque dame chinoise,

393
00:48:05,216 --> 00:48:12,265
présentons
la plus jolie image de la Chine !

394
00:48:13,766 --> 00:48:17,979
Apportons la fierté de
Les 5 000 ans d'histoire de la Chine

395
00:48:18,480 --> 00:48:21,399
pour montrer au monde
les plus beaux sourires.

396
00:49:15,245 --> 00:49:18,540
Bonjour à tous.

397
00:49:18,581 --> 00:49:20,291
Bonjour.

398
00:49:20,333 --> 00:49:24,295
C'est un plaisir de vous rencontrer!

399
00:49:24,337 --> 00:49:27,006
C'est une sorte d'exercice
pour vos muscles.

400
00:49:27,048 --> 00:49:29,425
Si vous pratiquez cela continuellement,

401
00:49:29,467 --> 00:49:33,388
cela nous aide à contrôler
expressions faciales

402
00:49:33,429 --> 00:49:34,055
D'accord ?

403
00:49:34,097 --> 00:49:38,351
Faisons notre danse d'échauffement
avec de la musique.

404
00:50:27,859 --> 00:50:31,029
Aujourd'hui, nous allons apprendre
étiquette de réception d’affaires.

405
00:50:31,446 --> 00:50:35,325
Au travail, combien de dents
allons-nous le montrer en souriant ?

406
00:50:35,366 --> 00:50:37,452
- Huit.
- Quels huit ?

407
00:50:40,204 --> 00:50:42,248
- Les huit dents supérieures ?
- Correct.

408
00:50:42,290 --> 00:50:44,208
- Bien sûr?
- Oui.

409
00:50:44,250 --> 00:50:46,336
Certaines personnes restent silencieuses.

410
00:50:48,338 --> 00:50:54,135
Pour être clair,
ce sont les huit supérieurs...

411
00:50:56,220 --> 00:50:59,265
Finalement tu regarderas
douce et belle,

412
00:50:59,307 --> 00:51:02,727
mais raisonnable et clair
en tant que personne.

413
00:51:03,519 --> 00:51:06,064
À quelle hauteur faut-il faire signe ?

414
00:51:06,105 --> 00:51:09,025
Normalement, c'est juste un poing
sous l'aisselle.

415
00:51:10,485 --> 00:51:12,403
Et si tu es loin,

416
00:51:12,445 --> 00:51:15,198
tu devrais lever la main
un poing plus haut que la normale.

417
00:51:18,576 --> 00:51:22,038
Quand tu hoches juste assez la tête
toucher ton poing,

418
00:51:22,288 --> 00:51:24,999
c'est l'angle le plus approprié
pour avoir hoché la tête.

419
00:51:25,041 --> 00:51:26,834
C'est pour la recherche d'angle.

420
00:51:36,511 --> 00:51:42,058
Si tu veux embrasser quelqu'un,
vous devriez vous préparer à 5 à 7 pas.

421
00:51:42,100 --> 00:51:45,520
En ouvrant les bras,
l'action doit être standardisée,

422
00:51:45,561 --> 00:51:47,397
le bras droit plus haut.

423
00:51:47,730 --> 00:51:50,149
Par exemple, si je vais
pour te serrer dans mes bras d'ici,

424
00:51:50,191 --> 00:51:53,111
ne dis pas : "Ça fait un moment
depuis que je t'ai vu."

425
00:51:53,152 --> 00:51:54,529
Ne viens pas de celui-là
tu veux faire un câlin,

426
00:51:54,570 --> 00:51:56,739
puis soudain, ouvrez les bras.
C'est brusque.

427
00:52:02,704 --> 00:52:03,871
Autre chose?

428
00:52:03,913 --> 00:52:08,668
Professeur Ji, j'aimerais demander si la force
le câlin doit être fort

429
00:52:08,710 --> 00:52:10,461
ou tout simplement doux.

430
00:52:10,503 --> 00:52:13,631
Cela peut sembler superficiel.
Quelle devrait être sa force ?

431
00:52:13,673 --> 00:52:16,467
C'est une très bonne question.
Asseyez-vous.

432
00:52:16,509 --> 00:52:20,513
En pratique, ce n'est pas nous qui menons l'étreinte.

433
00:52:21,013 --> 00:52:24,100
parce que pour les Chinois,
lors d'occasions d'affaires,

434
00:52:24,142 --> 00:52:27,478
nous n'aimons pas vraiment avoir un câlin.

435
00:52:27,895 --> 00:52:30,314
Les chinois n'aiment pas
contact physique avec les autres.

436
00:52:32,442 --> 00:52:35,945
Donc si une personne vous serre fort dans ses bras,
puis vous serrez fort la personne dans vos bras.

437
00:52:35,987 --> 00:52:38,906
Si l'autre personne vous serre doucement dans ses bras,

438
00:52:38,948 --> 00:52:40,908
on la serre aussi doucement dans ses bras, non ?

439
00:52:41,159 --> 00:52:45,329
Dans votre travail et votre vie actuels,
si l'autre personne veut te serrer dans ses bras,

440
00:52:45,580 --> 00:52:49,000
votre courtoisie fondamentale est
pour rendre le câlin.

441
00:52:49,375 --> 00:52:51,919
Les câlins ne sont pas particulièrement
courant en Chine.

442
00:52:51,961 --> 00:52:56,257
Le principe des câlins est que
vous coopérez

443
00:52:56,299 --> 00:52:59,260
quand quelqu'un te serre dans ses bras.

444
00:53:02,680 --> 00:53:03,848
Oui, M. Ji.

445
00:53:04,098 --> 00:53:09,437
J'ai une question.
Les câlins sont acceptables dans les bureaux normaux.

446
00:53:10,104 --> 00:53:12,857
Mais parfois, je suis invité
boire avec un client,

447
00:53:12,899 --> 00:53:16,235
et le client nomme
un subordonné pour me serrer dans ses bras.

448
00:53:20,156 --> 00:53:24,577
Je vois, le client envoie des filles.

449
00:53:25,036 --> 00:53:32,585
Quand ils envoient des filles,
Je refuse généralement de les serrer dans mes bras.

450
00:53:36,756 --> 00:53:40,635
Je ne sais pas quoi faire
en ce moment.

451
00:53:41,636 --> 00:53:44,388
C'est une question très pratique.

452
00:53:44,430 --> 00:53:47,517
Je pense que si tu lui donnes
un câlin de haut en bas, ce n'est pas un problème.

453
00:53:47,558 --> 00:53:50,937
Je suggère que si elle ouvre les bras
pour vous, vous acceptez simplement.

454
00:53:51,229 --> 00:53:56,901
Mais ne la serrez pas complètement dans vos bras comme ça...

455
00:53:59,403 --> 00:54:03,199
À l'ère d'Internet,

456
00:54:03,241 --> 00:54:07,662
soit tu m'influences
ou je t'influence.

457
00:54:11,207 --> 00:54:13,543
Soit vous êtes submergé par mes publicités,

458
00:54:13,584 --> 00:54:15,920
ou je suis submergé par le vôtre.

459
00:54:46,868 --> 00:54:47,994
UN!

460
00:54:51,455 --> 00:54:52,582
DEUX!

461
00:54:56,544 --> 00:54:57,420
TROIS!

462
00:55:01,340 --> 00:55:02,300
PRÊT?

463
00:55:02,675 --> 00:55:03,467
Danger!

464
00:55:03,718 --> 00:55:04,594
Danger!

465
00:55:06,637 --> 00:55:07,722
Des pompes.

466
00:55:09,307 --> 00:55:12,101
C'est quoi ton putain de problème, Tang Sha ?

467
00:55:12,393 --> 00:55:14,562
Vous vous trompez tout le temps.

468
00:55:15,313 --> 00:55:17,732
Que fais-tu?
Es-tu un clown ?

469
00:55:17,773 --> 00:55:19,025
Que fais-tu?

470
00:55:19,525 --> 00:55:21,861
As-tu déjà fait
un mouvement correctement ?

471
00:55:21,903 --> 00:55:23,946
Avez-vous déjà bien compris ?

472
00:55:25,948 --> 00:55:27,742
Tu es incroyable.

473
00:55:30,036 --> 00:55:31,454
Que fais-tu?

474
00:55:39,879 --> 00:55:41,047
Reprenez-le.

475
00:55:44,842 --> 00:55:45,927
Prêt!

476
00:55:54,268 --> 00:55:55,519
Tu restes là.

477
00:55:57,104 --> 00:55:58,940
Danger!

478
00:56:00,399 --> 00:56:01,692
Reprenez-le.

479
00:56:09,033 --> 00:56:10,076
Prêt.

480
00:56:12,536 --> 00:56:14,580
Danger!

481
00:56:18,250 --> 00:56:22,922
Faites attention à l'endroit où vous vous situez.
Protégez-vous la personne ?

482
00:57:02,378 --> 00:57:04,338
Voyons qui est lent.

483
00:57:04,380 --> 00:57:07,383
Le dernier à finir
sera puni.

484
00:57:07,633 --> 00:57:09,802
Ne le gaspillez pas. Prêt!

485
00:57:10,803 --> 00:57:11,679
Aller!

486
00:57:15,307 --> 00:57:16,892
Pas bon.

487
00:57:17,476 --> 00:57:21,772
Avez-vous vu la vidéo virale comme celle-ci ?
Essayez de copier ça.

488
00:57:22,231 --> 00:57:23,858
- Qu'est-ce que c'est ?
- Rapport!

489
00:57:34,285 --> 00:57:35,578
Danger!

490
00:57:36,037 --> 00:57:37,955
Aller!
Où montrez-vous ?

491
00:57:38,456 --> 00:57:40,291
J'ai tué votre patron.

492
00:57:40,875 --> 00:57:44,128
Combien de fois je t'ai dit
à propos du blocage physique ?

493
00:57:44,378 --> 00:57:46,088
Vous avez fait ça tous les deux ?

494
00:57:46,380 --> 00:57:50,509
Vous avez laissé trop d'espace entre,
pour que je puisse tuer ton patron.

495
00:57:52,303 --> 00:57:54,597
"Tu es mort, patron,
mais nous nous sommes enfuis.

496
00:58:00,227 --> 00:58:01,854
Je vais te tirer dessus.

497
00:58:35,721 --> 00:58:36,889
Ça fait très mal.

498
00:58:57,785 --> 00:58:59,120
Une abeille m'a piqué.

499
00:58:59,370 --> 00:59:00,746
Ça fait putain de mal.

500
00:59:01,872 --> 00:59:03,958
Est-ce censé faire autant de mal ?

501
00:59:03,999 --> 00:59:05,751
Je regarde l'abeille.

502
00:59:07,002 --> 00:59:08,879
Apportez-moi un sac de glace.

503
00:59:31,694 --> 00:59:33,529
Qu'est-ce qui ne va pas avec la fille ?

504
00:59:45,082 --> 00:59:46,167
C'est bien.

505
00:59:46,917 --> 00:59:48,210
Ne bouge pas !

506
00:59:49,420 --> 00:59:51,755
La voiture s'est écrasée et des gens sont morts.

507
01:00:04,059 --> 01:00:05,227
UN!

508
01:00:10,065 --> 01:00:11,150
UN!

509
01:00:14,236 --> 01:00:15,613
Comptez-le dans votre cœur.

510
01:00:15,905 --> 01:00:18,824
Comptez un à cinq dans votre cœur.

511
01:00:19,241 --> 01:00:21,243
- Compris?
- Oui!

512
01:00:21,535 --> 01:00:22,203
Prêt?

513
01:00:24,663 --> 01:00:25,581
UN!

514
01:00:28,417 --> 01:00:31,212
Bien.
Ne vacille pas.

515
01:00:32,838 --> 01:00:33,964
UN!

516
01:00:38,010 --> 01:00:39,136
UN!

517
01:00:41,889 --> 01:00:42,973
UN!

518
01:00:45,684 --> 01:00:46,769
UN!

519
01:00:48,479 --> 01:00:49,647
UN!

520
01:01:33,023 --> 01:01:34,733
Aller! Commencez à battre !

521
01:02:07,558 --> 01:02:12,646
Alignez la plaque avec
ce verre d'eau.

522
01:02:16,734 --> 01:02:21,780
Cela devrait s'aligner avec le couteau à steak.

523
01:02:26,327 --> 01:02:32,207
Cette fourchette est à environ un doigt
de ce verre.

524
01:02:39,631 --> 01:02:42,176
27,5 plus 6,5 font quoi ?

525
01:02:45,137 --> 01:02:47,014
Laissez-moi calculer.

526
01:02:49,933 --> 01:02:52,436
27,5 plus 65...

527
01:02:53,354 --> 01:02:56,440
92,5 plus 25...

528
01:03:02,654 --> 01:03:04,698
Puis plus 55.

529
01:03:23,967 --> 01:03:25,803
Comme un couteau suisse,

530
01:03:25,844 --> 01:03:29,014
un majordome peut être étiré
sorti et utilisé comme un outil,

531
01:03:29,348 --> 01:03:32,935
comme couteau, ouvre-bouteille,
un match...

532
01:03:35,145 --> 01:03:39,483
Quelqu'un a vu le spectacle
« Downton Abbey » ?

533
01:03:39,525 --> 01:03:43,695
C'était une émission occidentale très populaire.

534
01:03:43,946 --> 01:03:46,573
Beaucoup de gens en Chine
est devenu riche du jour au lendemain.

535
01:03:46,615 --> 01:03:49,243
Notre société d'aujourd'hui est tellement concentrée
sur les gains matériels.

536
01:03:49,493 --> 01:03:53,455
La nouvelle élite chinoise
envoyer leurs enfants à

537
01:03:54,164 --> 01:03:57,042
les meilleures écoles ici et à l'étranger.

538
01:03:57,292 --> 01:04:01,422
Ils partent à l'étranger pour faire du shopping,
et avoir de l'argent pour conduire de belles voitures.

539
01:04:02,673 --> 01:04:04,216
Maintenant, ils veulent des majordomes.

540
01:04:05,717 --> 01:04:11,306
J'avais un étudiant de Pékin qui avait obtenu son diplôme
il y a deux ans et est maintenant assistant personnel.

541
01:04:11,348 --> 01:04:14,768
Sa première tâche quotidienne était de presser
du dentifrice pour son employeur.

542
01:04:14,810 --> 01:04:16,019
C'était son rôle.

543
01:04:16,061 --> 01:04:20,232
Il l'a mis dans une tasse,
et il était prêt à être utilisé.

544
01:04:22,109 --> 01:04:25,737
Vous n'aurez peut-être pas le temps
pour ta propre vie,

545
01:04:25,988 --> 01:04:28,866
ou du temps pour être avec votre famille.

546
01:04:29,616 --> 01:04:30,701
S'il vous plaît, répétez...

547
01:04:43,505 --> 01:04:46,383
Pourquoi on vous apprend
utiliser une fourchette et un couteau ?

548
01:04:46,425 --> 01:04:48,719
Nous ne nous moquons pas de vous.

549
01:04:48,760 --> 01:04:53,724
Vous devez pratiquer
la manière formelle occidentale.

550
01:04:57,352 --> 01:05:01,565
Certains plats peuvent être poignardés.

551
01:05:01,607 --> 01:05:05,110
Vous pouvez le faire de cette façon.

552
01:05:06,361 --> 01:05:08,947
Nos clients sont pour la plupart des gens riches.

553
01:05:08,989 --> 01:05:11,617
Ils ont tendance à faire ce qu’ils veulent.

554
01:05:11,658 --> 01:05:13,994
Ils se déchargent de leur mauvaise humeur sur vous.

555
01:05:14,036 --> 01:05:18,499
En tant que membre du secteur des services,
vous devez agir de manière professionnelle.

556
01:05:18,790 --> 01:05:20,751
J'espère que vous vous en souviendrez.

557
01:05:21,502 --> 01:05:24,505
Puisque c'est juste l'école,

558
01:05:25,672 --> 01:05:28,842
tu peux faire des erreurs,

559
01:05:28,884 --> 01:05:33,055
mais tu ne peux pas faire d'erreurs
après l'obtention du diplôme.

560
01:05:33,722 --> 01:05:37,267
Tu ne peux pas montrer un visage aigre
à votre employeur.

561
01:05:38,769 --> 01:05:43,148
C'est eux qui vous payent.

562
01:05:43,941 --> 01:05:48,695
Peu importe à quel point il vous humilie.

563
01:05:48,946 --> 01:05:50,489
face à lui.

564
01:05:50,739 --> 01:05:55,202
Vous pouvez le maudire dans son dos.

565
01:05:55,244 --> 01:05:59,164
Mais face à lui, il faut
fais semblant d'être obéissant, d'accord ?

566
01:06:00,707 --> 01:06:02,417
Est-ce que tu comprends?

567
01:06:18,934 --> 01:06:22,271
Nous sommes des gens ordinaires.
C'est ainsi que nous nous voyons.

568
01:06:22,563 --> 01:06:24,982
C'est ce que j'ai dit à mon fils.

569
01:06:25,440 --> 01:06:28,569
Nous avons dit : "Peut-être que tu es un homme ordinaire
toute ta vie."

570
01:06:28,610 --> 01:06:29,736
Et c'est très bien.

571
01:06:29,778 --> 01:06:32,030
Mais vous pouvez toujours vous enrichir.

572
01:06:32,072 --> 01:06:33,824
Pensez à quel genre
de la personne que vous voulez être.

573
01:06:33,865 --> 01:06:35,284
C'est votre travail.

574
01:06:35,325 --> 01:06:38,453
Ne vous avilissez pas pour gagner de l'argent.

575
01:06:38,745 --> 01:06:41,707
Gagnez de l’argent de manière légitime.

576
01:06:44,835 --> 01:06:48,130
- Je pense que Grand Oncle Xi est vraiment bon.
- Oui, il l'est.

577
01:06:48,672 --> 01:06:52,009
Les pays étrangers accusent la Chine
de nier les droits de l'homme

578
01:06:52,050 --> 01:06:54,970
parce qu'ils voient la Chine
comme une dictature.

579
01:06:55,387 --> 01:07:00,142
Mais il y a encore tellement de choses
inégalités économiques dans notre pays.

580
01:07:00,183 --> 01:07:03,270
Les pauvres doivent donc d'abord
se concentrer sur la survie.

581
01:07:03,312 --> 01:07:07,649
Si tu ne peux pas survivre,
comment les droits de l’homme peuvent-ils exister ?

582
01:07:07,691 --> 01:07:11,236
C'est juste pour le spectacle,
des slogans inventés par les politiciens.

583
01:07:11,528 --> 01:07:14,197
Les gens ordinaires comme nous ne l'achèteront pas.

584
01:07:14,239 --> 01:07:16,700
Nous devrions juste nous concentrer
sur le fait de bien gagner sa vie.

585
01:07:26,335 --> 01:07:27,628
S'il vous plaît, retournez-vous.

586
01:07:31,381 --> 01:07:32,883
S'il vous plaît, retournez-vous.

587
01:07:33,133 --> 01:07:34,134
Mains.

588
01:10:43,949 --> 01:10:50,580
Nos installations de vagues du parc aquatique
avoir des conceptions à la pointe de la technologie.

589
01:10:50,622 --> 01:10:54,501
Et dans notre parc,
quel que soit votre budget,

590
01:10:54,543 --> 01:10:58,463
nous servons toujours avec une véritable passion

591
01:10:58,505 --> 01:11:04,052
pour que tu puisses te sentir proche
à la mer et au soleil !

592
01:12:15,707 --> 01:12:18,001
Merde, le moine aveugle arrive.

593
01:12:18,376 --> 01:12:19,711
Yasuo l'Impardonné.

594
01:12:31,932 --> 01:12:34,017
Tu es tellement nul.

595
01:12:34,059 --> 01:12:36,394
Tu es aussi nul qu'un enfoiré.

596
01:12:36,645 --> 01:12:40,190
Tu ne peux même pas conquérir
le jeu de l'argent.

597
01:12:41,316 --> 01:12:43,860
Encore une côtelette de saucisse pour A8.

598
01:12:44,361 --> 01:12:46,154
Côtelettes de saucisses épicées ou pas ?

599
01:12:46,529 --> 01:12:48,448
Pourquoi ai-je encore perdu ?

600
01:12:49,616 --> 01:12:52,827
Cette cigarette a mauvais goût,
l'autre marque est meilleure.

601
01:12:56,873 --> 01:12:58,583
D'accord, merci, frère Lang.

602
01:13:00,710 --> 01:13:03,046
- Qui l'a commandé ?
- Moi bien sûr.

603
01:14:04,733 --> 01:14:06,443
Vous avez assez de pouvoir.

604
01:14:06,484 --> 01:14:08,486
Le vampire est une victime facile.

605
01:14:08,528 --> 01:14:09,946
Que fais-tu?

606
01:14:10,196 --> 01:14:11,406
Tuez-le.

607
01:14:17,787 --> 01:14:20,665
Un phénix sans plumes
est pire qu'un poulet.

608
01:14:21,082 --> 01:14:23,877
Un phénix sans plumes
est inférieur à un poulet.

609
01:14:47,192 --> 01:14:51,404
Vous pouvez toucher doucement les créatures marines,

610
01:14:51,446 --> 01:14:54,741
mais ne les sors pas de l'eau

611
01:14:55,075 --> 01:15:00,205
parce que si on enlève l'étoile de mer,
il mourra tôt ou tard.

612
01:16:18,908 --> 01:16:26,082
Si vous avez été filmé par une caméra,
faites ressortir vos mouvements les plus sexy !

613
01:16:26,916 --> 01:16:31,713
Combien d'entre vous
êtes-vous prêt pour l'université ?

614
01:16:33,256 --> 01:16:37,594
Je sais à quel point je suis épuisé
vous devez tous l'être après les examens.

615
01:16:37,635 --> 01:16:41,181
Faisons sensation
et souhaitons qu'ils soient tous acceptés !

616
01:16:43,766 --> 01:16:46,394
Bonne chance à tous les candidats

617
01:16:46,436 --> 01:16:50,899
pour obtenir un bon score et donc
va à l'école de tes rêves.

618
01:18:04,764 --> 01:18:09,269
Ici nous avons du jambon rôti
à partir de porcs âgés de 48 mois.

619
01:18:09,310 --> 01:18:11,854
Il a été mariné dans
Liqueur de poire européenne et rhum.

620
01:18:12,105 --> 01:18:14,565
Nous faisons principalement des desserts français.

621
01:18:14,607 --> 01:18:17,610
Et nous avons apporté quelques améliorations
basé sur cela.

622
01:18:17,944 --> 01:18:19,654
Tout d’abord, mangez du fromage.

623
01:18:19,904 --> 01:18:21,781
Entre les deux, vous avez des baies.

624
01:18:21,823 --> 01:18:25,368
L'acidité de la baie s'équilibrera
la douceur du fromage.

625
01:18:25,410 --> 01:18:27,870
Il a des saveurs riches.

626
01:18:28,246 --> 01:18:31,207
Le dessert français se concentre souvent sur les couches.

627
01:18:33,167 --> 01:18:35,878
Il a été séché à l’air pendant quatre ans, non ?

628
01:18:36,421 --> 01:18:38,214
- 48 mois.
- Droite.

629
01:18:40,383 --> 01:18:43,011
Essayez le jambon avec du vin.

630
01:18:44,262 --> 01:18:46,723
C'est ce qu'on appelle le « roi des jambons ».

631
01:18:47,181 --> 01:18:49,851
Notre majordome devrait venir
et présentez ceci.

632
01:18:50,184 --> 01:18:54,564
La couche externe
a une saveur de caramel salé.

633
01:18:54,605 --> 01:18:57,900
Au milieu,
il y a une ganache à la vanille.

634
01:18:57,942 --> 01:19:00,069
Et du chocolat au fond.

635
01:19:00,111 --> 01:19:02,405
Alors si tu veux que ce soit plus doux,

636
01:19:02,447 --> 01:19:06,701
couper le caramel du dessus
et mangez-le avec le reste du dessert.

637
01:19:08,369 --> 01:19:10,163
Jetez un oeil à ce verre.

638
01:19:10,747 --> 01:19:12,498
Regardez sa forme.

639
01:19:13,458 --> 01:19:16,419
On voit souvent des lunettes
avec la même largeur.

640
01:19:17,295 --> 01:19:20,548
Mais cet angle est significatif.

641
01:19:21,632 --> 01:19:23,968
De nombreux Européens ont un gros nez.

642
01:19:24,010 --> 01:19:28,765
Quand tu bois, ton nez
pourrait toucher l’embouchure du verre.

643
01:19:29,223 --> 01:19:31,851
Par propreté et dignité,

644
01:19:31,893 --> 01:19:35,980
ils ont conçu ce type de verre
donc peu importe la taille de votre nez...

645
01:19:37,023 --> 01:19:38,566
Tout ira bien.

646
01:19:40,526 --> 01:19:45,031
C'est une cloche européenne traditionnelle
pour appeler tes serviteurs.

647
01:19:45,365 --> 01:19:47,408
Appelez vos serviteurs.

648
01:19:47,450 --> 01:19:49,369
- Attends ici, n'est-ce pas ?
- Droite.

649
01:19:49,619 --> 01:19:51,621
Tenir la tête ? Ou le cou ?

650
01:19:51,662 --> 01:19:53,331
De toute façon.

651
01:19:54,791 --> 01:19:57,752
- Un peu lourd.
- Chacun a un son unique.

652
01:19:57,794 --> 01:19:59,045
Ouah!

653
01:19:59,087 --> 01:20:01,339
Le mien est aigu.

654
01:20:02,840 --> 01:20:04,634
- Le mien est...
- Le vôtre est également aigu.

655
01:20:04,675 --> 01:20:06,010
Vous devriez tenir le haut.

656
01:20:06,052 --> 01:20:08,304
Les vôtres sont tous hauts.
Seul le mien est profond.

657
01:20:10,014 --> 01:20:12,225
Son objectif principal...

658
01:20:12,266 --> 01:20:17,271
Les maisons de l'Europe ancienne étaient si immenses,
vous ne pouviez pas crier après vos serviteurs.

659
01:20:17,313 --> 01:20:19,357
- Droite?
- Tellement impoli.

660
01:20:19,399 --> 01:20:22,860
Donc normalement le maître
a une cloche dans la maison.

661
01:20:22,902 --> 01:20:24,904
Dans presque toutes les pièces.

662
01:20:25,405 --> 01:20:28,866
Comment les serviteurs savent-ils quel
de la pièce d'où vient la sonnerie ?

663
01:20:28,908 --> 01:20:30,827
Probablement basé sur l'instinct.

664
01:20:31,577 --> 01:20:33,121
Tiens, chérie.

665
01:20:33,371 --> 01:20:35,206
Notre premier repas
après notre retour du Xinjiang.

666
01:20:35,581 --> 01:20:36,457
Droite.

667
01:20:36,707 --> 01:20:39,001
Pourquoi visitez-vous si souvent le Xinjiang ?

668
01:20:39,335 --> 01:20:42,046
Pour rechercher des stations de ski.

669
01:20:42,547 --> 01:20:44,841
Un patron voulait commencer
une station de ski conviviale sino-suisse.

670
01:20:45,091 --> 01:20:46,634
Alors je suis allé l'aider.

671
01:20:46,884 --> 01:20:49,095
- Êtes-vous allé au Xinjiang ?
- Non...

672
01:20:49,345 --> 01:20:51,681
- Je veux y aller.
- Je peux t'amener la prochaine fois.

673
01:20:51,722 --> 01:20:53,766
- Je n'ose pas y aller.
- Pourquoi?

674
01:20:53,808 --> 01:20:55,643
- Tu le penses ?
- Ne t'inquiète pas.

675
01:20:56,102 --> 01:20:58,146
Il y avait des gens dans le groupe

676
01:20:58,187 --> 01:21:00,273
qui ressent la même chose que toi.

677
01:21:00,648 --> 01:21:04,902
- Les médias disent que de mauvaises choses s'y produisent.
- Je veux aller aux États-Unis

678
01:21:04,944 --> 01:21:09,365
Il y a moins de monde qui va
aux États-Unis à cause de la guerre commerciale.

679
01:21:10,450 --> 01:21:13,119
Mais pour être honnête,
J'aime les États-Unis

680
01:21:13,161 --> 01:21:14,495
C'est vrai.

681
01:21:14,996 --> 01:21:19,167
En termes de liberté
parce que j'aspire à la liberté.

682
01:21:19,584 --> 01:21:24,797
Personnellement parlant,
Je suis un jeune patriote.

683
01:21:24,839 --> 01:21:28,134
Pour la plupart,
J'aime ce pays.

684
01:21:28,718 --> 01:21:31,137
Mais pas de manière cynique.

685
01:21:31,179 --> 01:21:36,100
Je pense que la Chine est devenue beaucoup plus forte,
surtout ces dernières années.

686
01:21:36,142 --> 01:21:44,192
La Chine est désormais un acteur mondial confiant.

687
01:21:44,567 --> 01:21:45,693
Totalement.

688
01:21:45,985 --> 01:21:49,822
Parce que notre éducation est meilleure.

689
01:21:50,490 --> 01:21:56,370
Surtout ceux nés après les années 80
ont tendance à avoir une éducation d'influence occidentale,

690
01:21:56,662 --> 01:22:00,458
contrairement aux générations précédentes,

691
01:22:00,500 --> 01:22:07,965
qui a vécu à une époque fermée
et avait un accès limité aux affaires mondiales.

692
01:22:08,674 --> 01:22:11,010
C'est la même chose dans n'importe quel pays.

693
01:22:11,052 --> 01:22:15,848
Le gouvernement ne veut pas des gens
être trop intelligent ou trop stupide.

694
01:22:15,890 --> 01:22:19,268
Les humains avancent,
mais il doit y avoir un équilibre.

695
01:22:19,310 --> 01:22:21,437
Peu importe comment la politique change,

696
01:22:21,479 --> 01:22:27,735
l'aspiration à acquérir plus de connaissances
et l'information ne peut pas être arrêtée.

697
01:22:28,069 --> 01:22:30,655
Il y a des tonnes d'informations
à l’ère du numérique.

698
01:22:30,696 --> 01:22:31,864
Vrai.

699
01:22:32,990 --> 01:22:37,245
Et les gens veulent explorer la vérité.

700
01:22:37,495 --> 01:22:38,621
Droite.

701
01:22:39,455 --> 01:22:43,000
Plutôt que les gens se découvrent eux-mêmes,
le gouvernement devrait simplement leur dire.

702
01:22:43,042 --> 01:22:46,712
Un gouverneur avisé devrait connaître la ligne.

703
01:23:15,575 --> 01:23:19,370
Accueillons maintenant le président
et le président M. Zhen Chunying

704
01:23:19,412 --> 01:23:23,624
pour nous montrer à quel point
à quoi ressemble une entreprise de cosmétiques !

705
01:23:24,375 --> 01:23:29,880
Donnons une ovation
à notre président Zhen !

706
01:23:33,676 --> 01:23:38,055
Chère famille JALA,
bon retour à la maison !

707
01:23:39,807 --> 01:23:45,021
Je ne sais pas si vous l'avez remarqué,
J'ai pris du poids.

708
01:23:47,148 --> 01:23:48,691
Quelqu'un a remarqué ?

709
01:23:48,733 --> 01:23:49,859
Non!

710
01:23:50,735 --> 01:23:53,362
J'aime entendre la vérité de ta part.

711
01:23:55,448 --> 01:23:59,952
La Chine possède le plus grand
marché de consommation dans le monde.

712
01:24:00,953 --> 01:24:04,081
Mais notre niveau de consommation par habitant

713
01:24:04,123 --> 01:24:06,751
est bien inférieur à celui des États-Unis,

714
01:24:06,792 --> 01:24:13,132
ce qui signifie notre possibilité
car la croissance est grande.

715
01:24:13,841 --> 01:24:17,595
Quand le potentiel de consommation de la Chine
est pleinement réalisé,

716
01:24:17,637 --> 01:24:20,973
notre consommation sera d'au moins
cinq fois plus que celui des États-Unis.

717
01:24:21,015 --> 01:24:23,893
Nous ne sommes pas aussi facilement
vaincus comme nous l'étions autrefois.

718
01:24:23,934 --> 01:24:27,813
je crois
au prochain tour de compétition.

719
01:24:31,525 --> 01:24:34,487
C'est une époque où les bonnes personnes
peut gagner de l'argent.

720
01:24:34,528 --> 01:24:37,948
Les gens malhonnêtes
et je n'ai aucun esprit de contrat

721
01:24:37,990 --> 01:24:40,242
ne réussira jamais sur ce marché.

722
01:24:41,202 --> 01:24:44,038
Résultats de la croissance économique
dans la redistribution des richesses.

723
01:24:44,080 --> 01:24:47,625
Parallèlement à la croissance
vient un phénomène social,

724
01:24:47,667 --> 01:24:50,419
qui est la redistribution des richesses.

725
01:24:51,253 --> 01:24:56,133
Et la richesse ne va que
à celui qui le mérite.

726
01:24:56,842 --> 01:25:01,013
Il y a un dicton qui dit
La Chine est une société juste.

727
01:25:01,055 --> 01:25:05,184
Si votre richesse ne correspond pas
votre intelligence,

728
01:25:05,226 --> 01:25:09,480
la société aura des centaines de façons
pour emporter votre richesse.

729
01:26:53,793 --> 01:26:59,423
Je crois que le travail acharné sera fructueux,
et les rêves deviendront réalité.

730
01:26:59,465 --> 01:27:03,135
Les rêveurs sont invincibles.

731
01:29:09,803 --> 01:29:13,390
Prenons-en un avec vous en regardant ici.
Tournez votre visage de cette façon.

732
01:29:13,432 --> 01:29:17,269
Tournez-vous davantage, regardez vers le haut, tournez-vous à nouveau.

733
01:29:17,603 --> 01:29:21,649
Relevez la tête. D'accord. Un deux trois.

734
01:29:22,900 --> 01:29:24,360
D'accord, parfait.

735
01:29:24,860 --> 01:29:27,029
Laissez-moi voir. Super.
Une fois de plus.

736
01:29:27,071 --> 01:29:30,699
Bien, bien. Marche vers moi.

737
01:29:30,741 --> 01:29:32,284
Et regarde-moi.

738
01:29:32,743 --> 01:29:36,080
Le chapeau, encore le chapeau,
ça couvre ton front.

739
01:29:50,803 --> 01:29:53,889
Encore une fois, balancez plus fort !

740
01:29:54,348 --> 01:29:57,893
1, 2, 3... Non, non, non.

741
01:29:57,935 --> 01:30:00,521
Penchez-vous et balancez vos cheveux plus fort.

742
01:30:00,562 --> 01:30:01,730
Il fait tellement chaud ici.

743
01:30:04,692 --> 01:30:07,569
- Je meurs sous ce soleil.
- Laissez-moi voir.

744
01:30:08,821 --> 01:30:12,408
J'ai présenté ta jambe ici.
Ça a l'air incroyable.

745
01:30:12,449 --> 01:30:16,036
C'est bien.
Un, deux... répare le chapeau.

746
01:30:16,078 --> 01:30:18,914
D'accord, hochez la tête, oui.

747
01:30:19,415 --> 01:30:22,376
Fais-moi un grand sourire.
Gros comme "ha-ha".

748
01:30:22,418 --> 01:30:23,711
Fantastique!

749
01:30:23,961 --> 01:30:26,547
Laissez-moi voir. Super.
Cela a l'air magnifique.

750
01:30:26,880 --> 01:30:30,259
- Mes jambes sont en feu.
- Bien, nous l'avons. Bonne brûlure.

751
01:30:30,634 --> 01:30:33,679
Ils brûlent, mais ça vaut la peine.
Tes jambes sont superbes.

752
01:30:33,721 --> 01:30:36,890
- Aïe, mes jambes.
- Bien, tu peux aller te changer maintenant.

753
01:30:38,017 --> 01:30:39,309
Laisse-moi voir où tu peux aller.

754
01:30:44,106 --> 01:30:47,276
Oh mon Dieu, je peux obtenir
un coup de chaleur ici.

755
01:30:47,317 --> 01:30:49,445
Allons ailleurs.

756
01:35:57,044 --> 01:36:00,213
Traduction : Maggie Li
Sous-titrage : Mistral Artist-New York




